Bellezza incognita

Parlo di questa foto:

che salta fuori da questo articolo di Scholastic. Accompagna l’articolo e basta, non è dato sapere se sia parte di un Photoshoot oppure se sia tipo una foto ricordo dell’incontro (ci assomiglia come tipologia, e secondo me è così).

Però lei è stupenda, sta benissimo, e l’abito è elegantissimo.

*_*

EMMA WATSON: DESPEREAUX’S PRINCESS

While you’ll have to wait till July to see Emma Watson as Hermione Granger in Harry Potter and the Half-Blood Prince, you can hear her this month in The Tale of Despereaux. She voices the character Princess Pea in the animated movie based on the bestselling children’s book about how a fearless mouse helps change lives in the kingdom of Dor.

Emma jumped at the chance to play the lonely princess, her first cartoon voice, and recorded her part over a three-year period, a few days at a time. Until she got the hang of it, “I was a bit nervous,” she admits. “But it was really fun, and I’m massively proud of it.”

She especially loves the movie’s message about forgiveness. “I think anyone can go see it and get something from it,” says Emma, who related to at least one aspect of Pea. “Everyone knows how it feels to feel lonely and isolated at times. It’s part of being human.”

Emma calls the princess “more gentle” than the feisty Hermione, who’s on the outs with her two pals in the sixth Potter flick. “She is pretty angry with Harry for a lot of it because he becomes addicted to this potions book, which she thinks is dangerous, and of course, she’s right. And she and Ron have a big argument over this silly girl he’s dating.”

The final Potter book, The Deathly Hallows, will be split into two movies due out in 2010 and 2011. Filming starts in February on the first one.

EMMA WATSON: LA PRINCIPESSA DI DESPEREAUX

Mentre dovrete aspettare fino a Luglio per vedere Emma Watson nei panni di Hermione Granger in Harry Potter e il Principe Mezzosangue, potrete sentirla questo mese ne Le Avventure del Topino Despreaux. Dà la voce alla Principessa Pea nel film d’animazione basato sul best-seller per bambini, dove un topo senza paura cambia le vite dei sudditi del Regno di Dor.

Emma ha colto al volo la possibilità di interpretare la principessa solitaria, il suo primo doppiaggio nei cartoni animati, e ha registrato la sua parte lungo un periodo di tre anni, un po’ di giorni alla volta. Prima di capire come funzionasse la cosa, “Ero un pochino nervosa,” ammette. “Ma è stato veramente divertente, e ne sono immensamente orgogliosa.

Adora specialmente il messaggio che il film lancia sul perdono. “Penso che chiunque possa vederlo e riceverne qualcosa,” dice Emma, che si mette in relazione con almeno un aspetto di Pea. “Tutti sanno cosa si prova a sentirsi soli e isolati a volte. E’ parte dell’essere umano.

Emma vede la principessa “più gentile” dell’aggressiva Hermione, che non si piglia benissimo con i suoi due compagni nel sesto film di Harry Potter. “E’ molto arrabbiata con Harry per molto del film perché lui diventa ossessionato dal libro di pozioni, che lei pensa essere pericolo, e naturalmente ha ragione. E lei e Ron fanno una grossa litigata sulla sciocca ragazzina con cui lui si frequenta.

Il libro finale, Deathly Hallows, sarà diviso in due film che usciranno nel 2010 e 2011. Le riprese del primo cominceranno a Febbraio.

  • Hermione

    Mr Hahn tu mi vuoi male allora! Mi piazzi all’improvviso una fato così carina?
    Altro che nodi, matassa di nodi..
    *u*

  • Ale88 (Alessandra)

    Grazie Ste x le news, ma nn dovresti prenderti una pausa!?!?
    Ne stai sparando a raffica. . .

    Cmq Emma bellissimissima cn quel vestito le sta da dio, a no le sta da DEA!!! :P
    Speriamo faccia parte d qualk Photoshoot. . .Più foto più foto. . .

  • nn dovresti prenderti una pausa!?!?

    Guarda che è questa la mia pausa. xD

  • Hermione

    Immaginavo avresti risposto così XD
    Ti capisco.. =P

  • Marty

    Ma è un vestito?
    Io ho una canotta similissima.
    E pure questa mi sembra una canotta O.o

  • Hahn, io ti voglio bene, ma giuro avevo letto “Bellezza rincoglionita” e sto ridendo come una cretina da mezz’ora XDDDDDDDDDDDDDD

  • A me sembra un vestito assolutamente, non fosse altro per il tessuto, come appare. Ma anche fosse solo una canotta, comunque è una gran canotta sisi.

  • Marty

    Sarebbe bello vederla in piedi, tutt’intera in una foto di quest’occasions. XD

  • emmaslover

    ke bella ke e qui!!…sisi anche io vorrei vederla intera

  • Vadu

    lascia il fiato mozzo anche a noi ragazze U_u

  • Hahn, io ti voglio bene, ma giuro avevo letto “Bellezza rincoglionita” e sto ridendo come una cretina da mezz’ora XDDDDDDDDDDDDDD

    Muahahah xD Ma sono.. 5 lettere almeno in più!!!
    Inventate, create dal nulla nel tuo campo visivo. Come hai fatto? xD

    Ti dedicherò un post intitolato così un giorno. xD

  • cucciola

    ermione in bellezza nn ti batte nessuno 6 bellissima

  • Hermione

    “ermione in bellezza nn ti batte nessuno 6 bellissima”

    Beh, grazie cucciola…XD
    Dai scherzo, lo so che era per Emma! XD

  • Ale88 (Alessandra)

    Hermione!!!!!
    Insomma sempre al centro dell’attenzione vuoi stare!?!?!? hihihi
    Scherzo bacio ;)

  • Marty

    “ermione in bellezza nn ti batte nessuno 6 bellissima”

    Beh, grazie cucciola…XD

    Buahuahuhauh XD

  • Peppuz93

    EMMA YOU’RE BEAUTIFUL I LOVE U!

  • Hermione

    Eheh.. ovvio Ale88! Per una attrice l’egocentrismo è tutto! XD
    Elementare Watson… XD
    Kiss =P

  • Lost(Francesco)93

    Hermione ma dove 6 finita…nn ti si sente +……
    Nn so davverodavvero cosa dire……oltre che dire che è sempre + bella…..l’articolo nn dice niente di nuovo….

  • Guastatore 1986

    Emma, Sempre impeccabile!!!!

  • Hermione

    Lo so Lost.. Questi giorni devo studiare proprio tantissimo!! Oddio, è pieno di news!!!!!!! BELLO!

  • Pingback: Da un grande potere (d’acquisto) derivano grandi responsabilità | Emma Watson Italia()