[SUB ITA] Tutti gli spot TV de “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1”

SOTTOTITOLI: Freccia in basso a destra, Click su CC (“Turn On Captions”).

  • MissMartyPollen

    ehm… “SUB ITA” vuol dire che sono sottotitolati, giusto? beh… di sottotitoli non se ne vede neanche l’ombra… però sono molto belli come spot =)
    non vedo l’oraaaaaaa -30!!!!!!!!

    • Freccia in basso a destra, Click su CC (“Turn On Captions”).

  • MissMartyPollen

    uhhhhh okay, grazie 1000!!

  • liona

    che belliiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!
    Grazie per averli messi

  • Lynus The Porcupine

    Wow, stramitico!!! Ma perchè finora non ne sono usciti in italiano, di trailer?

  • Sara

    Omg! Sono assolutamente stupendi!!!!!!!!!!!!!!

  • Era pronto in italiano, poi la Warner ha cancellato la programmazione in 3D del film e il doppiaggio italiano si è dovuto rifarlo in parte, con una versione aggiornata del trailer senza la pubblicità del 3D.

  • liona

    @Lynus The Porcupine
    Veramente ne sono usciti di trailer in italiano
    §P.s. corregetemi se sbaglio

  • liona

    ok grazie anche da parte mia Mister Hahn

  • Un piccolo ringraziamentino a chi ha fornito i sottotitoli XD?

  • GiOrGiO

    “Era pronto in italiano, poi la Warner ha cancellato la programmazione in 3D del film e il doppiaggio italiano si è dovuto rifarlo in parte, con una versione aggiornata del trailer senza la pubblicità del 3D.”

    xkè Mister Hahn???

  • La Prima Parte di HP7 NON uscirà in 3D!

  • @ Mirko

    Che ne dici di scorrerli fino alla fine? xD

  • Mamma che gaffe o___O
    Facciamo finta che nn sia successo niente..ahuahuauhauh XD
    ;)

  • andrea

    spettacolari

  • @ Mirko

    Certo xD
    E grazie per gli script ;)

  • Lynus The Porcupine

    @ Mister Hahn e liona Avete ragione, l’ho notato guardando su YouTube… Spero solo abbiano fatto un lavoro decente, ultimamente i nostri traduttori stanno facendo delle traduzioni troppo libere, a parer mio, e con molti errori sintattici!

  • Lukas

    spettacolare…stupenda la parte dove Harry e Ginny si baciano e ce Fred bendato che dice “uuh Good Morning, *smack*” xD…. cmq Emma perfetta come al solito *.*

  • Anonimo

    fantasticooooo nn vedo l’ora!!!!!!!!!!!!! nn immaginate nemmeno cm mi sento all’idea ke manca solo 1 mese!!!!! siiiiiiiii *________*

  • Lukas è George quello bendato non Fred ;)

  • Lukas

    non era Fred che perde un orecchio per colpa del Sectumsempra di Severus Piton ? o.O … cmq puo anche darsi che ricordi mali il libro l’ho letto “secoli” fa.

  • George sìsì, a Fred spetta una fine ben peggiore……

  • Lukas

    uh vero Fred rimane ucciso ç.ç

  • liona

    Ho trovato anche un’ altro trailer però la maggior parte delle scene le abbiamo già viste,comunque ci sono anche scene nuove

  • Ho i brividi, che emozione!! *_____________*
    Sono meravigliosi. ♥

    Thanks! :)