A tutti gli ‘nnamurati di EWI¹ (e non)…

.. e a tutti i Valentini e le Valentine che passeranno di qui, buon onomastico!

Tutto questo moltiplicato all’emmesima potenza per Emma&Jay. =)

[Banner by DespereauxXI]

1. Nel senso che amate Emma Watson Italia, chiaro. [↩]

DISCLAIMER

Questa recensione esprime unicamente il pensiero di una persona: il suo autore. In nessun modo il resto dello staff o della comunità di Emma Watson Italia è rappresentato da quanto scritto, se non diversamente ed espressamente specificato da ogni singola persona.

La recensione ha come oggetto la versione doppiata in italiano del film. Pertanto parte del giudizio potrebbe variare in futuro, essendo personalmente convinto che una recensione veramente accurata non può prescindere dall’originalità completa del film.

Un po’ mi ricordo le più grandi lamentele seguite all’Ordine della Fenice. Dov’è il Quidditch? E lo ship R/Hr? Perchè Harry è così remissivo e patetico? Ma le uniformi non le indossano mai! Che trama sconclusionata!

Dopo due anni chi pensava queste cose (io, per esempio) è stato all’incirca accontentato, però le stroncature dei fan di Harry Potter sono le stesse e con lo stesso tono “mi hai ucciso un parente”. Sono d’accordo con la delusione generale di questa parte dei fan, ma è solo per dimostrare che in fin dei conti le “scelte giuste” in fatto di film forse non esistono.

Stavolta diversamente dal solito ho evitato di leggere il libro in prossimità dell’uscita del film e di riempirmi la testa di meravigliosi dettagli e sequenze che avrei inutilmente sperato di vedermi apparire davanti. Tutto questo in ossequio all’assioma “I libri non sono i film e i film non sono i libri“. Il cui corollario è “però senso ultimo e personaggi, quelli sono.”

A me Harry Potter e il Principe Mezzosangue ha deluso e non è piaciuto. Ma non credo meriti una bocciatura, e neanche un brutto voto: 6 e mezzo. Si porta in dote gli errori dei film precedenti ma corregge molti dei propri, in particolar modo quelli dello stesso Yates nel 5° film. Certo, fa anche delle stronzate assolutamente inedite.

Leggi il resto di questo articolo »

Emma Watson Italia: 24.06.2004 - 24.06.2009

5 anni!

Grazie al leggendario Darbon per avere partorito questo posto xD
(e per aver trovato un reperto archeologico simile!)

» To Emma

So, Happy B-Day Watson, enjoy this day. Enjoy the next 365 days, the last “teen” ones for a unique, one-off teenage girl. It’s time for a gift-song, i guess. We are not meant to sing it, so we can explore beyond the classic “Happy Birthday to You” (but be aware: i know 3-4 guys and girls  who will really sing while reading). I was tempted to choose by myself, but then.. ok, i did, actually. But not really, ’cause it was way too easy to picture you listening to this all day and last but not the least it fits you pretty well. NO NO, KEEP CALM! IT’S NOT BOY DESTINY! So it’s definitely your choice, but it’s right, it’s your birthday in the end.

It’s “your” song. (wrapped up with a little chunk of my self-respect. Gosh, never thought one day i would have been quoting Britney Spears…).

» A Emma

Quindi, Buon Compleanno Watson, goditi questo giorno. Goditi i prossimi 365, gli ultimi giorni “teen” per una teenager unica e irripetibile. Penso proprio sia ora di una dedica, e dato che non dobbiamo cantarla possiamo spingerci un po’ oltre al classico “Happy Birthday to You” (ma sappilo: conosco 3-4 ragazzi e ragazze che canteranno davvero mentre leggeranno questo). Ero tentato di scegliere da solo, ma poi.. ok, in effetti l’ho fatto alla fine. Ma non davvero, perchè era davvero troppo semplice immaginarsi te ascoltare questa canzone tutto il giorno, senza contare che ti calza a pennello. NO NO, STAI TRANQUILLA! NON C’ENTRA BOY DESTINY! Quindi praticamente hai scelto tu, ma va bene così, è il tuo compleanno in fondo.

Ecco la “tua” canzone (in pacchetto regalo con un pezzetto del mio amor proprio. Dea, mai avrei pensato di citare Britney Spears un giorno..)

[Thanks Alessandra (Ale88) per il banner]

Leggi il resto di questo articolo »

Ehilà salve, come butta?

Non so se già lo sapete ma dopodomani Primo Aprile è il primo compleanno di Emma Watson Italia (o il sesto; o un non-compleanno¹; dipende da quando uno comincia a contare..). Miseriaccia, potrebbe essere l’occasione perfetta per ubriacarsi e fare festa (col solo scopo di fare pratica per il 19esimo di Emma, chiaro) e invece EWI dovrà passarlo sgobbando sui libri per l’esame di Smaterializzazione². Come se non bastasse, una volta finito dovremo anche riarredare la nostra nuova Tana³

Quindi, ecco qui l’agenda dei nostri prossimi impegni per rassicurare i 250-300 amici che passano di qui ogni giorno: se non ci trovate non gridate alle Arti Oscure. Siamo sotto esame! Ecco quindi qualche info-passaporta:

Leggi il resto di questo articolo »

1. “Un giorno come tutti gli altri”, nel linguaggio babbano-letterario. [↩]
2. “Propagazione dei Record del Domain Name System”, nel linguaggio babbano-informatico. [↩]
3. “Trasferire i dump sul nuovo server”, nel linguaggio babbano-informatico. [↩]

Scusate il ritardo.