UPDATE: Pieno di HQ dello show (adesso siamo a 48) e primi scatti in alta qualità anche dell’afterparty, mentre il totale di foto dell’evento sale a 103: trovate tutto nella nostra gallery. A pagina 2 invece ci sono tre video-interviste (due sottotitolate) realizzate ad Emma prima della sfilata: in una di queste per la prima volta parla delle prime settimane universitarie in America, e abbiamo la conferma della sua iscrizione a Letteratura Inglese!
***
L’occasione era specialissima: il gran finale della London Fashion Week Spring/Summer 2010, che prevedeva il ritorno di Burberry dopo 10 anni di assenza sulle passerelle londinesi1. E infatti Emma non è mancata, tornando dagli States apposta per lo show di ieri al Rootstein Hopkins Parade Ground nella chiccosa Chelsea.
Inutile dire che il Volto di Burberry si è presentata in uniforme aziendale standard: un abito-anteprima della medesima collezione che era lì a sfilare in passerella.
Due video dalla promozione potteriana: la prima è stile MTV Movie Awards, con il trio ad introdurre una clip (in questo caso un trailer per la catena cinematografica Cinepolis). L’attrazione? Il trio che parla spagnolo.
UPDATE: Aggiunti 5 video peri/post-conferenza. In particolare, l’intervista di Emma e Rupert su GMTV andata in onda stamane, dove i due parlano e scherzano insieme per la prima volta del bacio per i Doni della Morte appena girato. Assolutamente da non perdere. UPDATE #2: Aggiunto un servizio italiano di Coming Soon con nuove scene doppiate in italiano, tratte dal sesto film.
***
Ieri Martedì 6 Luglio al Claridges Hotel di Londra lacrèmedelacréme di Harry Potter si è riunita per la conferenza stampa che per tradizione anticipa la premiere di oggi (e quest’anno ce l’hanno fatta sudare l’ufficialità di entrambi gli eventi).
David Barron (Produttore), Michael Gambon (Silente), Tom Felton (Draco Malfoy), Emma Watson (Hermione Granger), Rupert Grint (Ron Weasley), Daniel Radcliffe (Harry Potter), Bonnie Wright (Ginny Weasley), Jessie Cave (Lavanda Brown), Jim Broadbent (Horace Lumacorno), David Yates (Regista) e David Heyman (Produttore) sono stati dati in pasto a giornalisti e ai fotografi, per il classico photocall: da digerire ci sono 52 HQ, 6 MQ e 9 LQ/Taggate, per cominciare.
Questo è lo speciale di 12 minuti su Harry Potter e il Principe Mezzosangue trasmesso in America da HBO Venerdì 3 di Luglio. C’è semplicemente troppo di dietro le quinte, interviste, clip, e footage per riassumere. Una sola parola: SPOILERISSIMO.
Allons, enfant! Undici minuti e mezzo di suoni nasali sprecati in interviste decisamente poco sconvolgenti (ma che almeno vediamo), ma anche una pletora di nuove e/o estese scene incluse tre con la nostra Hermione, che vediamo addobbata a festa per la Serata natalizia da Lumacorno mentre tenta con disperazione di sfuggire a Cormac.
Purtroppo l’audio è leggermente sfasato rispetto al video, ma tanto si capisce poco comunque e dunque niente sottotitoli a ’sto giro. Dentro però trovate la trascrizione italiana di tutte quante le nuove scene!
Davvero uno speciale ben riuscito, con l’unico difetto di essere francese. Chiaro il concetto, Arriva Presto Television?
(Funziona così: clic su play rosso, chiudete il pop-up, clic su play verde)
La prima news proviene da snitchseeker; infatti viene proposta una nuova foto di Hp6 del trio.
Dove si trovano? Si trovano nella scena in cui Ron ed Hermione, nel dormitorio dei maschi, avvisano Harry che è ora di andare da Silente per il loro viaggio:
MTV c’ha proprio preso gusto ad intervistare Emma/Hermione un po’ su qualunque cosa: stavolta si torna sul lavoro e si abbandonano pagine web e vampiri vari per tornare a Hermione, al Principe Mezzosangue, e alla sua complicata amicizia col rosso Weasley:
Grazie a Dottor Watson e FutureMD per i sottotitoli!
Emma, una curiosità mia: come fai a scordarti di deglutire mentre parli?
Questo scioglilingua è realmente accaduto agli studenti della Parmiter’s School di Watford, che quest’anno hanno organizzato una raccolta di fondi da record e hanno poi versato il tutto a Comic Relief.
Come premio per il loro generosissimo lavoro hanno ottenuto qualcosa di specialissimo: una visita al set dei Doni della Morte! Ma non basta: durante le riprese! E già che ci siamo, gli facciamo anche incontrare il trio al completo, Emma Watson, Daniel Radcliffe e Rupert Grint???
Perché no!
Il segmento che vedete sopra è andato in onda appunto durante il telethon della loro iniziativa Red Nose Day sulla BBC. Nel filmato si intravede anche il ritratto dormiente di Silente nella Sala del Preside di Hogwarts.
UPDATE: SOTTOTITOLATO E HQ, grazie a Dottor Watson
Spuntato sul web come noi tutti ci aspettavamo, lo Sneak Peek andato in onda nelle sale Americane, del quale avevamo già parlato qui su EWI, è stato trasmesso da Today Australia. Però ora la qualità del video è molto ma molto migliore.
O è così oppure Internet ha un fuso orario tutto suo. Fatto sta che già questo sabato mattina abbiamo il video della trasmissione di MTV Spoilers (la parte dello speciale su HP6) che andrà in onda questa sera.
Il video dura poco più di un minuto, con nostro grande disappointment. Viene da chiedersi se sia solo un’anteprima dell’anteprima oppure lo speciale per intero. Purtroppo c’è da propendere per la seconda.Oclumencia ci viene in soccorso, con grande probabilità questo video è solamente un anticipo.
Ma poco male: chi s’accontenta, spoilera: vediamo il trio impegnato nelle riprese ad Hogsmeade. Emma non viene intervistata, lasciando la scena a Dan, Rupert e Jessie Cave (Lavanda). Dopo il video spoileriamo un pochino, quindi non proseguite se non avete letto i libri e ci tenete alla sopresa.
Benvenuti in Emma Watson Italia!
Se volete commentare gli articoli, cliccate sul titolo dell'articolo, scrivete il vostro nick e postate nel box in basso!
Have a lot of f[u/a]n.
Licenza
Tutti i post e gli articoli di Emma Watson Italia sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons.
Questo significa che:
* puoi riprodurli sul tuo sito o in qualunque altro posto ma
* devi specificare la loro provenienza dall'Emma Watson Italia, con un link o un riferimento al post originale.
Emma sembra ancora molto indecisa se continuare la sua carriera accademica in Europa o Oltreoceano. Dove consigliereste ad Emma di frequentare l'Università?