Posts Tagged “italia”

Come da titolo, Le avventure del topino Despereaux arriverà nella sale cinematografiche italiane a Febbraio 2009, non si sa il giorno esatto (potrebbe essere giorno 6).

Solo un mese e mezzo di ritardo, c’è andata di lusso.

Tags: , ,

Comments 15 Commenti »

C’è online un nuovissimo, lunghissimo e verdissimo trailer di The tale of the Despereaux. Nuovissimo perché ce n’era già un’altro; lunghissimo perchè dura oltre 2 minuti e mezzo, un’estensione tipicamente da Coming Soon; e verdissimo perché c’è mooolta più Principessa Pea e sembra che la nobildonna non cambi mai d’abito lungo tutto il film.

Il trailer è in inglese e quindi la voce di Pea, che oscilla tra sussurri e urla di paura senza trascurare niente nel mezzo, è tutta quanta di Emma Watson.

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , , , ,

Comments 20 Commenti »

Come Ale88 (grazie!) ha fatto di tutto per non fare intuire, Martedì prossimo 4 Novembre 2008, sul digitale terrestre di Mediaset Premium, verrà trasmesso in Prima TV in Italia Ballet Shoes, il primo film extra-potter di Emma Watson (nel ruolo di Pauline Fossil)!!!

Il film comincia alle 21:00 sul canale Mya, e alle 22:00 sul canale Mya+1.

Purtroppo per poter vedere il canale bisogna essere abbonati al pacchetto Premium Gallery, non è un canale in chiaro.

Ora, io non vorrei incentivarvi a dare ulteriore denaro ad un uomo già mostruosamente ricco ed eccessivamente potente. Da una parte comunque vorrei, perché questi dindi aiuterebbero il Milan a retribuire quell’uomo spettacolare che è Riky Kaka. Che cosa meravigliosamente egoista che ho detto.

Quindi facciamo che non vi incentivo, vi dico solo quello che potreste fare, eventualmente, se voleste.

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , , , ,

Comments 21 Commenti »

La quale non è solo una citazione tanto famosa quanto erronea, ma anche il titolo col quale su Vogue Inghilterra sfoggiano con orgoglio la scappatella di Emma con la rivista italiana.

Originale + Traduzione.

If you think you’ve got Emma Watson pegged, think again. The girl formerly known as Hermione Granger has officially grown up - in couture, no less - on the pages of this month’s Vogue Italia.

The shoot, by photographer Mark Seliger, shows a stunningly made-up Watson rampaging through an opulent country mansion in the world’s most beautiful dresses. And it’s a side of the actress that we should get used to. Having been represented by Storm Special Bookings for two years now, we’re told by her agent there’s huge demand for her from the fashion industry - a world with which Watson is increasingly enamoured.

“The Italian Vogue photo shoot was a fascinating experience. I was very excited to work with Vogue for the first time, but also to be given the chance to model couture,” she explains. “Each dress was so special and important (because it is one of a kind), and we only had a short time to shoot each one before it had to go elsewhere to be worn or shot by someone else. This meant the shoot had a real momentum. And the jewellery to match each dress came with its own security guards.”

As glamorous as that sounds, however, apparently it has its disadvantages.

“I was terrified of ripping, getting mud (as we shot outdoors), cake, a prop, or anything on the dresses!” she tells us. “I felt like I was learning a whole new set of rules to a new game - just like shooting a film. Mark encouraged me to become a different person or character for photograph and so they all tell difference stories. So, in the end, I combined two loves: art/fashion and acting.”

She adds: “I enjoyed the fact that Mark treated me like he would have done any other model and pushed to get the best out of me. I learnt a lot and have found a whole new respect for the hard work models put into their work and for couture. A love affair has begun.”

You heard it here first.

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , , , , ,

Comments 4 Commenti »

La Salani ha comunicato che il nuovo libro di J.K. Rowling, Le fiabe di Beda il Bardo, uscirà anche in Italia. Questo è un estratto del comunicato ufficiale:

Emma Nicholson dichiara: “Siamo molto emozionate per la pubblicazione di un libro così unico e speciale. Questo straordinario progetto raccoglierà fondi essenziali per il lavoro del CHLG, per aiutarci a cambiare le vite di centinaia di migliaia di bambini emarginati e chiusi in strutture in condizioni terribili, e per far sì che nessuna delle future generazioni soffra come loro”.
JK Rowling dichiara: “C’è stata una comprensibile delusione tra i fan di Harry Potter quando solo un esemplare delle Fiabe di Beda il Bardo è stato offerto al pubblico, lo scorso dicembre. Sono quindi molto lieta di annunciare che, grazie al generoso sostegno degli editori di Harry Potter e di Amazon (che ha acquistato la copia manoscritta all’asta) – e con la benedizione delle persone meravigliose che possiedono gli altri sei originali – Le Fiabe di Beda il Bardo sarà ora disponibile a tutti i fan di Harry Potter. I diritti saranno donati al Children’s High Level Group, a favore dei bambini disagiati che vivono negli istituti e che hanno un disperato bisogno di essere ascoltati. La nuova edizione includerà le Fiabe, tradotte dalle rune originali da Hermione Granger e illustrate da me, ma anche i commenti del Professor Albus Silente, su gentile concessione dell’Archivio dei Presidi di Hogwarts”.
Il volume Le Fiabe di Beda il Bardo, contenente cinque fiabe magiche, viene lasciato da Albus Silente a Hermione Granger nel settimo e ultimo libro della serie, Harry Potter e i Doni della Morte e rivelerà indizi cruciali per il compimento della missione di Harry Potter volta alla distruzione degli Horcrux di Lord Voldemort. Solo una delle fiabe – La Storia dei Tre Fratelli – viene narrata nel libro; le altre appaiono ora per la prima volta.

Tags: , ,

Comments 2 Commenti »

Questa è la pagina, con la firma di Leonardo Clausi, apparsa sul numero di Vogue Italia di Settembre assieme all’ormai celebre servizio fotografico.

Gli argomenti più ricorrenti sono la personalità di Emma e la sua carriera. A fine articolo, pronunciazione finale sul Settembre italiano di Emma. =)

E’ possibile entrare negli annali del cinema ad appena diciotto anni e con ancora tutta la carriera davanti a sè? A guardare Emma Watson, sembrerebbe proprio di sì. Classe 1990, protagonista della riduzione cinematografica della massima saga fantasy dei giorni nostri: quell’”Harry Potter” che verrà ricordato come il colpo di coda di una cultura popolare europea d’inizio millennio sempre più intasata di import statunitensi. Era il 1999 quando, a soli nove anni, superò il “provino dei provini” per ogni child actor e ottenne la parte dell’amica di Harry, la streghetta secchiona Hermione. Da allora sono passati nove anni e sei film tra i più visti degli ultimi lustri, baccio cinematografico della franchise letteraria più redditizia di tutti i tempi. Tra i tanti record dell’impresa, anche l’aver accompagnato le vite dei suoi protagonisti: se è vero che cinema e televisione lo hanno fatto molte altre volte, soprattutto con le soap operas, dove gli attori invecchiano con il loro pubblico e i loro personaggi, non era mai accaduto di vedere una serie cinematografica segnare vite e carriere dei suoi giovanissimi protagonisti allo stesso modi di “HP”.

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , , ,

Comments 5 Commenti »

UPDATE - Ora il video funziona.

L’assegnazione del “Family Movie” ai National Movie Awards di quest’anno. Premia Emma Watson, riceve WALL-E.

Il vestito reggeva decisamente. Ma un po’ di restauro mi sembra di intravederlo =P.

Tags: , , , , ,

Comments 11 Commenti »

Trailer in italiano, titolo in italiano… nei cinema italiani allora! =D

La doppiatrice della Principessa Pea è la stessa di Hermione Granger, ovvero Letizia Ciampa. Non posso dire di essere estasiato dalla scelta, ma non potrei comunque sentire l’originale ancora per un bel pezzo, quindi…

Non è colpa sua, è che la voce di Emma è proprio un’altra cosa.

P.S. Il film, Emma o non Emma, è una togata da paura.

Tags: , , , , ,

Comments 10 Commenti »

“La gente ha la strana sensazione di conoscermi intimamente perché mi ha visto trasformarmi da bambina a donna, anche se solo attraverso uno schermo.”

~ Emma Watson, Vogue Italia, Settembre 2008.

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , , , , ,

Comments 20 Commenti »

Assolutamente senza parole.
(Le immagini sono fotografie come vedete. Appena ci sono gli scan aggiorno)

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , , , , ,

Comments 14 Commenti »

sient’a mme: ma chi t’ ‘o ffa fa’? (Anche se un sospettato, in effetti, potrebbe esserci…)

Ultimamente Emma sembra aver trovato ogni ragione plausibile per apprezzare il Bel Paese, come salta fuori dalle novità di oggi in un nuovo post sul suo blog:

Hey everyone,
sorry if it has been so long since i left you a message. I’ve been so busy and i’ve just finished a summer course at RADA, The Royal Academy of Dramatic Arts, which i’m so glad i did as i made many friends and learnt so much. And now i’ve just come back from a very short holiday which i took to celebrate my A-Level results - which was amazing!!
I’m also really excited to see the Italian Vogue shoot i did recently which comes out at the end of the month. It was in a location just outside Paris and all the clothes were Haute Couture so it was pretty incredible!
Hope you are well and happy and thank you for your continuing support,

Love
Emma xxx

Ciao a tutti,
scusate se è passato tanto tempo da quando vi ho scritto. Sono stata occupatissima, ho appena terminato un corso estivo al RADA, l’Accademia Reale di Arti Drammatiche, che sono contentissima di aver frequentato per via delle amicizie che ho fatto e di tutto quello che ho appreso. E ora sono appena tornata da una brevissima vacanza che mi sono presa per festeggiare i miei risultati agli A-Levels - ed è stata fantastica!!
Sono eccitatissima anche perchè ho visto il servizio fotografico per Vogue Italia che ho fatto recentemente e che uscirà alla fine del mese. La location era poco fuori Parigi e tutti gli abiti erano d’Alta Moda, è stato davvero incredibile!
Spero stiate bene e che siate felici, grazie per il vostro incessante sostengo,

Con affetto,
Emma xxx.

Emma Watson a fine agosto sarà in tutte le edicole italiane. In genere i servizi fotografici di copertina di Vogue sono a tema, e fanno le cose veramente in grande.
Un sentitissimo grazie a Vogue Italia, non c’è che dire. xD

Tags: , , , , , , ,

Comments 9 Commenti »

Il debutto extra-potteriano di Emma Watson verrà proiettato per la prima volta nel nostro paese questo 8 Luglio in occasione dell’edizione 2008 del Roma Fiction Fest. L’appuntamento per questo spettacolo gratuito (omaggiano i biglietti fino all’esaurimento) è per le ore 19:00 alla Sala 3 del Cinema multisala Adriano, in Piazza Cavour 22.

Se volete assistere qui trovate tutte le informazioni su dovecomequando ritirare un biglietto.

Ovviamente non sarà presente Emma, anche perché se così fosse questo post sarebbe scritto in GRASSETTO STAMPATELLO ROSSO FUOCO SOTTOLINEATO e con tutta probabilità ve lo farei anche lampeggiare davanti al ritmo della sua traduzione in Codice Morse.

Leggi il resto di questo articolo »

Tags: , , ,

Comments 2 Commenti »